These brand-new made-in-Toronto applications placed a spin on matchmaking on the web